It is really shocking that nobody ever heard of this story, I myself thought that it was a late April’s fool. Once I read the forward, I don’t get any usually, and found out that it was not referenced, I made a quick search through the newspaper database that I have access to for my studies and found nothing about the topic. I was sure it was some sort of prank or joke that somebody thought it would be funny. Anyway, today a friend of mine asked if we heard about the story, and I told him that it was an April’s fool joke, he said that it wasn’t and his other friend actually showed him the website. I instantly made another search, and this time I actually found many information about the crime, it is true, and Omani student was held liable for manslaughter in April for killing a woman in Manchester.
The headlines were variable among the papers, the Express on its 7th of April issue put the headline, Maniac Who Killed Because He Could Not Stop Smoking. The mirror put the headline Knifeman Jailed, on the 6th of April 2005. BBC’s headline was Man Detailed For Fatal Stabbing.
I would cite the Mirror’s actual article as it is the shortest:
“A CRAZED knifeman who killed a woman as he recited from the Koran was ordered to be detained for life yesterday. Nasir Ali Alsenaidi, 20, stabbed student Terezia Sternbergerova to death and teacher Katherine Moore, 57, was seriously hurt in the attacks last year. Ali Alsenaidi turned on Slovakian Terezia, 25, as he walked the streets of Salford armed with a kitchen knife and reading from his Holy Book. Mrs Moore was targeted as she tried to drag the victim into the safety of her car. Ali Alsenaidi was diagnosed as a paranoid schizophrenic and at Manchester crown court admitted manslaughter due to diminished responsibility. Afterwards Mrs Moore, who is recovering from cancer, said: “It is very sad.“”
The actual details of the crime are the same everywhere, but check out the extra details given in the first lines of the article by the Express:
A MUSLIM who felt he had “failed Allah” for being unable to give up smoking has been locked up for life after stabbing a nursing home carer to death in the street. Nasir Ali Alsenaidi, 22, launched a vicious knife attack on two strangers moments after he was spotted reading from the Koran.
The most amazing thing about this story is that nobody ever heard of it, it cannot be found on any Arabic resource regarding the topic and even the students in the UK did not know anything about the story, this is mostly because of the fact that the crime actually took place in summer and that only the trials conclusion was this April. I had to call a friend of mine in Manchester to actually know the ‘real’ details of the story, which seem to be a little bit different than what these people wrote. It sounds from the press that Nassir was some sort of Muslim extremist who actually was reading the Quran before he actually committed his crime, it was really so cheap the way the Express wanted so badly to emphasis how this MUSLIM did.
The real story, of what I actually heard from someone living in Manchester, was that Nassir was some guy that did not actually mix that much with the Omani, he was there with his brother and was probably sponsored by his own parents. His behavior and lifestyle fell below the expectations of the Omani community, it is suspected that he used to drink. The story talks about ‘smoking’, but now after I heard this story, I doubt that this has anything to do with smoking cigarettes. Anyway, only very few people actually knew about the story, mostly because not many people knew the guy and not many people were around there when it happened. He had a fight with his brother on that day that concluded in him leaving the house with a knife, and the rest of the story is known. I am not sure about the Quran part, it could be completely made up.
Moving on to the legal part of the story, Nassir was convicted for manslaughter on the basis on diminished responsibility. The effective difference between murder and manslaughter is that the judge has a discretion of what the punishment should be for manslaughter, while there is only one punishment for murder, that is life imprisonment. An accused of manslaughter can in reality be also sentenced a life imprisonment, so the difference is not really very clear in all cases. In the past the penalty for murder was the capital punishment, yet even though that it is now abolished, the difference between murder and manslaughter still exists as it is very possible for a person convicted of manslaughter to be sentenced a more specific lower imprisonment. There are two forms of manslaughter; voluntary and involuntary. Voluntary manslaughter are in reality situations of murder where the person convicted had his punishment reduced for some reason. In this example, Nassir had his conviction reduced from murder to manslaughter on the grounds of diminished responsibility.
Diminished responsibility is in practice a defence to murder reducing it to manslaughter, it operates where the killer was suffering from such abnormality of the mind as substantial impaired his mental responsibility for his acts and omissions in doing or being a party to the killing. (This is section 2 of the Homicide Act 1957). Diminished differs from insanity as insanity applied to all criminal offences, while diminished responsibility can operate on murder only. There are some other technical differences, but as could be seen from this case, the conclusion is usually very similar, it is the imprisonment at some mental hospital.
Here is the link to the BBC’s report on this topic.